Génesis 18:32

Y volvió a decir: No se enoje ahora mi Señor, si hablare solamente una vez: quizá se hallarán allí diez. No la destruiré, respondió, por amor a los diez.

Interlineal de Génesis 18:32
Texto original	Lema	Traducción	Strong	Morfología
וַ֠	וְ	y	9005	conjunción
יֹּאמֶר	אמר	dijo	559	verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular
אַל־	אַל	no	408	negativo partículo
נָ֞א	נָא	ahora	4994	interjeción
יִ֤חַר	חרה	haya enojo	2734	verbo qal imperfecto 3ª persona masculino singular
לַֽ	לְ	al	9003	preposición
אדֹנָי֙	אֲדֹנָי	Señor	136	nombre propio masculino singular absoluto
וַ	וְ	y	9005	conjunción
אֲדַבְּרָ֣ה	דבר	hablaré	1696	verbo pi“el imperfecto 1ª persona desconocido singular
אַךְ־	אַךְ	sólo	389	adverbio
הַ	הַ	la	9006	artículo
פַּ֔עַם	פַּעַם	una vez	6471	sustantivo femenino singular absoluto
אוּלַ֛י	אוּלַי	quizá	194	adverbio
יִמָּצְא֥וּן	מצא	se hallen	4672	verbo nif‘al imperfecto 3ª persona masculino plural
שָׁ֖ם	שָׁם	allí	8033	adverbio
עֲשָׂרָ֑ה	עֲשָׂרָה	diez	6235	sustantivo femenino singular absoluto
וַ	וְ	y	9005	conjunción
יֹּ֨אמֶר֙	אמר	dijo	559	verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular
לֹ֣א	לֹא	no	3808	negativo partículo
אַשְׁחִ֔ית	שׁחת	destruiré	7843	verbo hif‘il imperfecto 1ª persona desconocido singular
בַּ	בְּ	por	9001	preposición
עֲב֖וּר	עֲבוּר	causa de	5668	sustantivo masculino singular constructivo
הָ	הַ	los	9006	artículo
עֲשָׂרָֽה׃	עֲשָׂרָה	diez	6235	sustantivo femenino singular absoluto