Génesis 27:35
Y él dijo: Vino tu hermano con engaño, y tomó tu bendición.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַ | וְ | Y | 9005 | conjunción |
| יֹּ֕אמֶר | אמר | dijo: | 559 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| בָּ֥א | בוא | vino | 935 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| אָחִ֖יךָ | אָח | tu hermano | 251 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| בְּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| מִרְמָ֑ה | מִרְמָה | engaño | 4820 | sustantivo femenino singular absoluto |
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יִּקַּ֖ח | לקח | tomó | 3947 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| בִּרְכָתֶֽךָ׃ | בְּרָכָה | tu bendición. | 1293 | sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |