Génesis 3:21
Y Jehová Dios hizo al hombre y a su mujer túnicas de pieles, y los vistió.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַ | וְ | E | 9005 | conjunción |
| יַּעַשׂ֩ | עשׂה | hizo | 6213 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| יְהוָ֨ה | יְהוָה | Yahweh | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |
| אֱלֹהִ֜ים | אֱלֹהִים | Dios | 430 | sustantivo masculino plural absoluto |
| לְ | לְ | para | 9003 | preposición |
| אָדָ֧ם | אָדָם | Adán | 120 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| לְ | לְ | para | 9003 | preposición |
| אִשְׁתֹּ֛ו | אִשָּׁה | su mujer | 802 | sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| כָּתְנֹ֥ות | כֻּתֹּנֶת | vestidos de | 3801 | sustantivo femenino plural constructivo |
| עֹ֖ור | עֹור | piel | 5785 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יַּלְבִּשֵֽׁם׃ פ | לבשׁ | los vistió | 3847 | verbo hif‘il wayyiqtol 3ª persona masculino singular pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |