Génesis 40:22
Mas hizo ahorcar al jefe de los panaderos, como lo había interpretado José.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | Y | 9005 | conjunción |
| אֵ֛ת | אֵת | (objeto marcador) | 853 | preposición |
| שַׂ֥ר | שַׂר | jefe de | 8269 | sustantivo masculino singular constructivo |
| הָ | הַ | los | 9006 | artículo |
| אֹפִ֖ים | אֹפֶה | panaderos | 644 | sustantivo masculino plural absoluto |
| תָּלָ֑ה | תלה | colgó; | 8518 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| כַּ | כְּ | conforme | 9002 | preposición |
| אֲשֶׁ֥ר | אֲשֶׁר | 834 | conjunción | |
| פָּתַ֛ר | פתר | interpretó | 6622 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| לָהֶ֖ם | לְ | a ellos | 9003 | preposición pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |
| יֹוסֵֽף׃ | יֹוסֵף | José. | 3130 | nombre propio masculino singular absoluto |