Génesis 41:20
Y las vacas flacas y feas devoraban a las siete primeras vacas gordas;
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַ | וְ | Y | 9005 | conjunción |
| תֹּאכַ֨לְנָה֙ | אכל | devoraron | 398 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona femenino plural |
| הַ | הַ | las | 9006 | artículo |
| פָּרֹ֔ות | פָּרָה | vacas | 6510 | sustantivo femenino plural absoluto |
| הָ | הַ | las | 9006 | artículo |
| רַקֹּ֖ות | רַק | flacas | 7534 | adjetivo femenino plural absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| הָ | הַ | las | 9006 | artículo |
| רָעֹ֑ות | רַע | feas | 7451 | adjetivo femenino plural absoluto |
| אֵ֣ת | אֵת | a | 853 | preposición |
| שֶׁ֧בַע | שֶׁבַע | siete | 7651 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| הַ | הַ | las | 9006 | artículo |
| פָּרֹ֛ות | פָּרָה | vacas | 6510 | sustantivo femenino plural absoluto |
| הָ | הַ | las | 9006 | artículo |
| רִאשֹׁנֹ֖ות | רִאשֹׁון | primeras | 7223 | adjetivo femenino plural absoluto |
| הַ | הַ | las | 9006 | artículo |
| בְּרִיאֹֽת׃ | בָּרִיא | gordas. | 1277 | adjetivo femenino plural absoluto |