Isaías 1:19
Si quisiereis y oyereis, comeréis el bien de la tierra;
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| אִם־ | אִם | si | 518 | conjunción |
| תֹּאב֖וּ | אבה | estáis dispuestos | 14 | verbo qal imperfecto 2ª persona masculino plural |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| שְׁמַעְתֶּ֑ם | שׁמע | obedecéis | 8085 | verbo qal perfecto 2ª persona masculino plural |
| ט֥וּב | טוּב | lo mejor de | 2898 | sustantivo masculino singular constructivo |
| הָ | הַ | la | 9006 | artículo |
| אָ֖רֶץ | אֶרֶץ | tierra | 776 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| תֹּאכֵֽלוּ׃ | אכל | comeréis | 398 | verbo qal imperfecto 2ª persona masculino plural |