Isaías 10:29
Pasaron el vado; se alojaron en Geba; Ramá tembló; Gabaa de Saúl huyó.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| עָֽבְרוּ֙ | עבר | pasaron | 5674 | verbo qal perfecto 3ª persona desconocido plural |
| מַעְבָּרָ֔ה | מַעְבָּרָה | paso | 4569 | sustantivo femenino singular absoluto |
| גֶּ֖בַע | גֶּבַע | Geba | 1387 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| מָלֹ֣ון | מָלֹון | albergue | 4411 | sustantivo masculino singular absoluto |
| לָ֑נוּ | לין | para nosotros | 3885 | verbo qal perfecto 3ª persona desconocido plural |
| חָֽרְדָה֙ | חרד | tembló | 2729 | verbo qal perfecto 3ª persona femenino singular |
| הָֽ | הַ | la | 9006 | artículo |
| רָמָ֔ה | רָמָה | Ramá | 7414 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| גִּבְעַ֥ת | גִּבְעָה | Guileat de | 1389 | sustantivo femenino singular constructivo |
| שָׁא֖וּל | שָׁאוּל | Saúl | 7586 | nombre propio masculino singular absoluto |
| נָֽסָה׃ | נוס | huyó | 5127 | verbo qal perfecto 3ª persona femenino singular |