Isaías 3:4
Y les pondré jóvenes por príncipes, y muchachos serán sus señores.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| נָתַתִּ֥י | נתן | daré | 5414 | verbo qal perfecto 1ª persona desconocido singular |
| נְעָרִ֖ים | נַעַר | muchachos | 5288 | sustantivo masculino plural absoluto |
| שָׂרֵיהֶ֑ם | שַׂר | sus oficiales | 8269 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| תַעֲלוּלִ֖ים | תַּעֲלוּלִים | niños | 8586 | sustantivo masculino plural absoluto |
| יִמְשְׁלוּ־ | משׁל | mandarán | 4910 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino plural |
| בָֽם׃ | בְּ | en ellos | 9001 | preposición pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |