Job 34:13
¿Quién visitó por él la tierra? ¿Y quién puso en orden todo el mundo?
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| מִֽי־ | מִי | ¿quién | 4310 | interrogativo pronombre desconocido desconocido |
| פָקַ֣ד | פקד | depositó | 6485 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| עָלָ֣יו | עַל | sobre él | 5921 | preposición pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| אָ֑רְצָה | אֶרֶץ | tierra | 776 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| וּ | וְ | ¿y | 9005 | conjunción |
| מִ֥י | מִי | quién | 4310 | interrogativo pronombre desconocido desconocido |
| שָׂ֝֗ם | שׂים | puso | 7760 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| תֵּבֵ֥ל | תֵּבֵל | mundo | 8398 | sustantivo femenino singular absoluto |
| כֻּלָּֽהּ׃ | כֹּל | entero? | 3605 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona femenino singular |