Job 34:16
Si, pues, hay en ti entendimiento, oye esto; Escucha la voz de mis palabras.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | pero | 9005 | conjunción |
| אִם־ | אִם | si | 518 | conjunción |
| בִּ֥ינָה | בִּינָה | entendimiento | 998 | sustantivo femenino singular absoluto |
| שִׁמְעָה־ | שׁמע | oye | 8085 | verbo qal imperativo 2ª persona masculino singular |
| זֹּ֑את | זֹאת | esto | 2063 | demonstrative pronombre femenino singular |
| הַ֝אֲזִ֗ינָה | אזן | pon atención | 238 | verbo hif‘il imperativo 2ª persona masculino singular |
| לְ | לְ | a | 9003 | preposición |
| קֹ֣ול | קֹול | sonido | 6963 | sustantivo masculino singular constructivo |
| מִלָּֽי׃ | מִלָּה | de mis palabras | 4405 | sustantivo femenino plural absoluto |