Job 34:32
Enséñame tú lo que yo no veo; Si hice mal, no lo haré más.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| בִּלְעֲדֵ֣י | בִּלְעֲדֵי | lo que no | 1107 | conjunción |
| אֶ֭חֱזֶה | חזה | veo | 2372 | verbo qal imperfecto 1ª persona desconocido singular |
| אַתָּ֣ה | אַתָּה | tú | 859 | pronombre personal 2ª persona masculino singular |
| הֹרֵ֑נִי | ירה | enséñame | 3384 | verbo hif‘il imperativo 2ª persona masculino singular pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| אִֽם־ | אִם | si | 518 | conjunción |
| עָ֥וֶל | עָוֶל | mal | 5766 | sustantivo masculino singular absoluto |
| פָּ֝עַ֗לְתִּי | פעל | obré | 6466 | verbo qal perfecto 1ª persona desconocido singular |
| לֹ֣א | לֹא | no | 3808 | negativo partículo |
| אֹסִֽיף׃ | יסף | haré más? | 3254 | verbo hif‘il imperfecto 1ª persona desconocido singular |