Job 36:25
Los hombres todos la ven; La mira el hombre de lejos.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| כָּל־ | כֹּל | todos | 3605 | sustantivo masculino singular constructivo |
| אָדָ֥ם | אָדָם | hombres | 120 | sustantivo masculino singular absoluto |
| חָֽזוּ־ | חזה | han visto | 2372 | verbo qal perfecto 3ª persona desconocido plural |
| בֹ֑ו | בְּ | la | 9001 | preposición pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| אֱ֝נֹ֗ושׁ | אֱנֹושׁ | hombre | 582 | sustantivo masculino singular absoluto |
| יַבִּ֥יט | נבט | contempla | 5027 | verbo hif‘il imperfecto 3ª persona masculino singular |
| מֵ | מִן | desde | 4480 | preposición |
| רָחֹֽוק׃ | רָחֹוק | lejos | 7350 | sustantivo masculino singular absoluto |