Job 37:1
Por eso también se estremece mi corazón, Y salta de su lugar.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| אַף־ | אַף | también | 637 | adverbio |
| לְ֭ | לְ | ante | 9003 | preposición |
| זֹאת | זֹאת | esto | 2063 | demonstrative pronombre femenino singular |
| יֶחֱרַ֣ד | חרד | tiembla | 2729 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino singular |
| לִבִּ֑י | לֵב | mi corazón | 3820 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| וְ֝ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יִתַּ֗ר | נתר | salta | 5425 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino singular |
| מִ | מִן | de | 4480 | preposición |
| מְּקֹומֹֽו׃ | מָקֹום | su lugar | 4725 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |