Job 37:11
Regando también llega a disipar la densa nube, Y con su luz esparce la niebla.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| אַף־ | אַף | también | 637 | adverbio |
| בְּ֭ | בְּ | con | 9001 | preposición |
| רִי | רִי | humedad | 7377 | sustantivo masculino singular absoluto |
| יַטְרִ֣יחַ | טרח | carga | 2959 | verbo hif‘il imperfecto 3ª persona masculino singular |
| עָ֑ב | עָב | nube | 5645 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| יָ֝פִ֗יץ | פוץ | dispersa | 6327 | verbo hif‘il imperfecto 3ª persona masculino singular |
| עֲנַ֣ן | עָנָן | nubarrón | 6051 | sustantivo masculino singular constructivo |
| אֹורֹֽו׃ | אֹור | su relámpago | 216 | sustantivo desconocido singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |