Job 38:28
¿Tiene la lluvia padre? ¿O quién engendró las gotas del rocío?
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| הֲ | הֲ | ¿ | 9004 | interrogativo partículo |
| יֵשׁ־ | יֵשׁ | hay | 3426 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| לַ | לְ | para | 9003 | preposición |
| מָּטָ֥ר | מָטָר | lluvia | 4306 | sustantivo masculino singular absoluto |
| אָ֑ב | אָב | padre? | 1 | sustantivo masculino singular absoluto |
| אֹ֥ו | אֹו | ¿o | 176 | conjunción |
| מִי־ | מִי | quién | 4310 | interrogativo pronombre desconocido desconocido |
| הֹ֝ולִ֗יד | ילד | engendró | 3205 | verbo hif‘il perfecto 3ª persona masculino singular |
| אֶגְלֵי־ | אֵגֶל | gotas | 96 | sustantivo masculino plural constructivo |
| טָֽל׃ | טַל | de rocío? | 2919 | sustantivo masculino singular absoluto |