Job 38:33
¿Supiste tú las ordenanzas de los cielos? ¿Dispondrás tú de su potestad en la tierra?
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| הֲ֭ | הֲ | ¿ | 9004 | interrogativo partículo |
| יָדַעְתָּ | ידע | conoces | 3045 | verbo qal perfecto 2ª persona masculino singular |
| חֻקֹּ֣ות | חֻקָּה | ordenanzas | 2708 | sustantivo femenino plural constructivo |
| שָׁמָ֑יִם | שָׁמַיִם | de cielos | 8064 | sustantivo masculino plural absoluto |
| אִם־ | אִם | o | 518 | conjunción |
| תָּשִׂ֖ים | שׂים | fijas | 7760 | verbo qal imperfecto 2ª persona masculino singular |
| מִשְׁטָרֹ֣ו | מִשְׁטָר | su dominio | 4896 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| בָ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| אָֽרֶץ׃ | אֶרֶץ | tierra? | 776 | sustantivo desconocido singular absoluto |