Job 41:26
Cuando alguno lo alcanzare, Ni espada, ni lanza, ni dardo, ni coselete durará.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| מַשִּׂיגֵ֣הוּ | נשׂג | que lo alcance | 5381 | sustantivo hif‘il participio desconocido masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| חֶ֭רֶב | חֶרֶב | espada | 2719 | sustantivo femenino singular absoluto |
| בְּלִ֣י | בְּלִי | no | 1097 | negativo partículo masculino singular constructivo |
| תָק֑וּם | קום | se sostiene | 6965 | verbo qal imperfecto 3ª persona femenino singular |
| חֲנִ֖ית | חֲנִית | lanza | 2595 | sustantivo femenino singular absoluto |
| מַסָּ֣ע | מַסָּע | dardo | 4551 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וְ | וְ | o | 9005 | conjunción |
| שִׁרְיָֽה׃ | שִׁרְיָה | jabalina | 8302 | sustantivo femenino singular absoluto |