Jonás 4:1
Pero Jonás se apesadumbró en extremo, y se enojó.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַ | וְ | Y | 9005 | conjunción |
| יֵּ֥רַע | רעע | disgustó | 7489 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| אֶל־ | אֶל | a | 413 | preposición |
| יֹונָ֖ה | יֹונָה | Jonás | 3124 | nombre propio masculino singular absoluto |
| רָעָ֣ה | רָעָה | disgusto | 7451 | sustantivo femenino singular absoluto |
| גְדֹולָ֑ה | גָּדֹול | grande | 1419 | adjetivo femenino singular absoluto |
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יִּ֖חַר | חרה | se enojó | 2734 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| לֹֽו׃ | לְ | a Él | 9003 | preposición pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |