Josué 13:4
al sur toda la tierra de los cananeos, y Mehara, que es de los sidonios, hasta Afec, hasta los límites del amorreo;
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| מִ | מִן | por | 4480 | preposición |
| תֵּימָ֞ן | תֵּימָן | sur | 8486 | sustantivo femenino singular absoluto |
| כָּל־ | כֹּל | toda | 3605 | sustantivo masculino singular constructivo |
| אֶ֣רֶץ | אֶרֶץ | tierra de | 776 | sustantivo desconocido singular constructivo |
| הַֽ | הַ | el | 9006 | artículo |
| כְּנַעֲנִ֗י | כְּנַעֲנִי | cananeo | 3669 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| מְעָרָ֛ה | מְעָרָה | Mehara | 4631 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| אֲשֶׁ֥ר | אֲשֶׁר | que | 834 | conjunción |
| לַ | לְ | de | 9003 | preposición |
| צִּידֹנִ֖ים | צִידֹנִי | sidonios | 6722 | sustantivo masculino plural absoluto |
| עַד־ | עַד | hasta | 5704 | preposición |
| אֲפֵ֑קָה | אֲפֵק | Afec | 663 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| עַ֖ד | עַד | hasta | 5704 | preposición |
| גְּב֥וּל | גְּבוּל | límite de | 1366 | sustantivo masculino singular constructivo |
| הָ | הַ | el | 9006 | artículo |
| אֱמֹרִֽי׃ | אֱמֹרִי | amorreo | 567 | sustantivo masculino singular absoluto |