Josué 13:5
la tierra de los giblitas, y todo el Líbano hacia donde sale el sol, desde Baal-gad al pie del monte Hermón, hasta la entrada de Hamat;
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| הָ | הַ | la | 9006 | artículo |
| אָ֣רֶץ | אֶרֶץ | tierra de | 776 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| גִּבְלִ֗י | גִּבְלִי | giblita | 1382 | adjetivo masculino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| כָל־ | כֹּל | todo | 3605 | sustantivo masculino singular constructivo |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| לְּבָנֹון֙ | לְבָנֹון | Líbano | 3844 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| מִזְרַ֣ח | מִזְרָח | desde la salida de | 4217 | sustantivo masculino singular constructivo |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| שֶּׁ֔מֶשׁ | שֶׁמֶשׁ | sol | 8121 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| מִ | מִן | por | 4480 | preposición |
| בַּ֣עַל גָּ֔ד | בַּעַל גָּד | Baal Gad | 1171 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| תַּ֖חַת | תַּחַת | bajo | 8478 | preposición masculino singular constructivo |
| הַר־ | הַר | monte de | 2022 | sustantivo masculino singular constructivo |
| חֶרְמֹ֑ון | חֶרְמֹון | Hermón | 2768 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| עַ֖ד | עַד | hasta | 5704 | preposición |
| לְ | לְ | - | 9003 | preposición |
| בֹ֥וא | בוא | entrada de | 935 | verbo qal infinitivo (construct) desconocido desconocido desconocido constructivo |
| חֲמָֽת׃ | חֲמָת | Hamat | 2574 | nombre propio desconocido singular absoluto |