Josué 15:10
Después gira este límite desde Baala hacia el occidente al monte de Seir; y pasa al lado del monte de Jearim hacia el norte, el cual es Quesalón, y desciende a Bet-semes, y pasa a Timna.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| נָסַב֩ | סבב | rodeaba | 5437 | verbo nif‘al perfecto 3ª persona masculino singular |
| הַ | הַ | la | 9006 | artículo |
| גְּב֨וּל | גְּבוּל | frontera | 1366 | sustantivo masculino singular absoluto |
| מִ | מִן | desde | 4480 | preposición |
| בַּעֲלָ֥ה | בַּעֲלָה | Baala | 1173 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| יָ֨מָּה֙ | יָם | al oeste | 3220 | sustantivo masculino singular absoluto |
| אֶל־ | אֶל | hacia | 413 | preposición |
| הַ֣ר | הַר | monte de | 2022 | sustantivo masculino singular constructivo |
| שֵׂעִ֔יר | שֵׂעִיר | Seír | 8165 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| עָבַ֕ר | עבר | pasaba | 5674 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| אֶל־ | אֶל | hacia | 413 | preposición |
| כֶּ֧תֶף | כָּתֵף | ladera de | 3802 | sustantivo femenino singular constructivo |
| הַר־ | הַר | monte de | 2022 | sustantivo masculino singular constructivo |
| יְעָרִ֛ים | יְעָרִים | Jearim | 3297 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| מִ | מִן | por | 4480 | preposición |
| צָּפֹ֖ונָה | צָפֹון | norte | 6828 | sustantivo femenino singular absoluto |
| הִ֣יא | הִיא | ella | 1931 | pronombre personal 3ª persona femenino singular |
| כְסָלֹ֑ון | כְּסָלֹון | Quesalón | 3693 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יָרַ֥ד | ירד | descendía | 3381 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| בֵּֽית־שֶׁ֖מֶשׁ | בֵּית שֶׁמֶשׁ | Bet Semes | 1053 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| עָבַ֥ר | עבר | pasaba | 5674 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| תִּמְנָֽה׃ | תִּמְנָה | Timna | 8553 | nombre propio desconocido singular absoluto |