Josué 17:3
Pero Zelofehad hijo de Hefer, hijo de Galaad, hijo de Maquir, hijo de Manasés, no tuvo hijos sino hijas, los nombres de las cuales son estos: Maala, Noa, Hogla, Milca y Tirsa.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| לִ | לְ | para | 9003 | preposición |
| צְלָפְחָד֩ | צְלָפְחָד | Zelofejad | 6765 | nombre propio masculino singular absoluto |
| בֶּן־ | בֵּן | hijo de | 1121 | sustantivo masculino singular constructivo |
| חֵ֨פֶר | חֵפֶר | Heber | 2660 | nombre propio masculino singular absoluto |
| בֶּן־ | בֵּן | hijo de | 1121 | sustantivo masculino singular constructivo |
| גִּלְעָ֜ד | גִּלְעָד | Galaad | 1568 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| בֶּן־ | בֵּן | hijo de | 1121 | sustantivo masculino singular constructivo |
| מָכִ֣יר | מָכִיר | Maquir | 4353 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| בֶּן־ | בֵּן | hijo de | 1121 | sustantivo masculino singular constructivo |
| מְנַשֶּׁ֗ה | מְנַשֶּׁה | Manasés | 4519 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| לֹא־ | לֹא | no | 3808 | negativo partículo |
| הָ֥יוּ | היה | hubo | 1961 | verbo qal perfecto 3ª persona desconocido plural |
| לֹ֛ו | לְ | para él | 9003 | preposición pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| בָּנִ֖ים | בֵּן | hijos | 1121 | sustantivo masculino plural absoluto |
| כִּ֣י | כִּי | si | 3588 | conjunción |
| אִם־ | אִם | no | 518 | conjunción |
| בָּנֹ֑ות | בַּת | hijas | 1323 | sustantivo femenino plural absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אֵ֨לֶּה֙ | אֵלֶּה | éstos | 428 | demonstrative pronombre desconocido plural |
| שְׁמֹ֣ות | שֵׁם | nombres de | 8034 | sustantivo masculino plural constructivo |
| בְּנֹתָ֔יו | בַּת | sus hijas | 1323 | sustantivo femenino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| מַחְלָ֣ה | מַחְלָה | Majlá | 4244 | nombre propio masculino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| נֹעָ֔ה | נֹעָה | Noa | 5270 | nombre propio femenino singular absoluto |
| חָגְלָ֥ה | חָגְלָה | Joglá | 2295 | nombre propio femenino singular absoluto |
| מִלְכָּ֖ה | מִלְכָּה | Milca | 4435 | nombre propio femenino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| תִרְצָֽה׃ | תִּרְצָה | Tirsa | 8656 | nombre propio femenino singular absoluto |