Josué 9:27

Y Josué los destinó aquel día a ser leñadores y aguadores para la congregación, y para el altar de Jehová en el lugar que Jehová eligiese, lo que son hasta hoy.

Interlineal de Josué 9:27
Texto original	Lema	Traducción	Strong	Morfología
וַ	וְ	y	9005	conjunción
יִּתְּנֵ֨ם	נתן	los puso	5414	verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular pronominal sufijo 3ª persona masculino plural
יְהֹושֻׁ֜עַ	יְהֹושֻׁעַ	Josué	3091	nombre propio masculino singular absoluto
בַּ	בְּ	en	9001	preposición
יֹּ֣ום	יֹום	día	3117	sustantivo masculino singular absoluto
הַ	הַ	el	9006	artículo
ה֗וּא	הוּא	aquél	1931	demonstrative pronombre 3ª persona masculino singular
חֹטְבֵ֥י	חטב	taladores de	2404	sustantivo qal participio desconocido masculino plural constructivo
עֵצִ֛ים	עֵץ	árboles	6086	sustantivo masculino plural absoluto
וְ	וְ	y	9005	conjunción
שֹׁ֥אֲבֵי	שׁאב	sacadores de	7579	sustantivo qal participio desconocido masculino plural constructivo
מַ֖יִם	מַיִם	agua	4325	sustantivo masculino plural absoluto
לָֽ	לְ	para	9003	preposición
עֵדָ֑ה	עֵדָה	comunidad	5712	sustantivo femenino singular absoluto
וּ	וְ	y	9005	conjunción
לְ	לְ	para	9003	preposición
מִזְבַּ֤ח	מִזְבֵּחַ	altar de	4196	sustantivo masculino singular constructivo
יְהוָה֙	יְהוָה	Yahweh	3068	nombre propio masculino singular absoluto
עַד־	עַד	hasta	5704	preposición
הַ	הַ	el	9006	artículo
יֹּ֣ום	יֹום	día	3117	sustantivo masculino singular absoluto
הַ	הַ	el	9006	artículo
זֶּ֔ה	זֶה	éste	2088	demonstrative pronombre masculino singular
אֶל־	אֶל	a	413	preposición
הַ	הַ	el	9006	artículo
מָּקֹ֖ום	מָקֹום	lugar	4725	sustantivo masculino singular absoluto
אֲשֶׁ֥ר	אֲשֶׁר	que	834	conjunción
יִבְחָֽר׃ פ	בחר	eligiese	977	verbo qal imperfecto 3ª persona masculino singular