Jueces 14:1
Descendió Sansón a Timnat, y vio en Timnat a una mujer de las hijas de los filisteos.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יֵּ֥רֶד | ירד | bajó | 3381 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| שִׁמְשֹׁ֖ון | שִׁמְשֹׁון | Sansón | 8123 | nombre propio masculino singular absoluto |
| תִּמְנָ֑תָה | תִּמְנָה | a Timnat | 8553 | nombre propio femenino singular absoluto |
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יַּ֥רְא | ראה | vio | 7200 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| אִשָּׁ֛ה | אִשָּׁה | mujer | 802 | sustantivo femenino singular absoluto |
| בְּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| תִמְנָ֖תָה | תִּמְנָה | Timnat | 8553 | nombre propio femenino singular absoluto |
| מִ | מִן | de | 4480 | preposición |
| בְּנֹ֥ות | בַּת | las hijas de | 1323 | sustantivo femenino plural constructivo |
| פְּלִשְׁתִּֽים׃ | פְּלִשְׁתִּי | filisteos | 6430 | sustantivo masculino plural absoluto |