Jueces 16:27

Y la casa estaba llena de hombres y mujeres, y todos los principales de los filisteos estaban allí; y en el piso alto había como tres mil hombres y mujeres, que estaban mirando el escarnio de Sansón.

Interlineal de Jueces 16:27
Texto original	Lema	Traducción	Strong	Morfología
וְ	וְ	y	9005	conjunción
הַ	הַ	la	9006	artículo
בַּ֗יִת	בַּיִת	casa	1004	sustantivo masculino singular absoluto
מָלֵ֤א	מלא	estaba llena de	4390	verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular
הָֽ	הַ	los	9006	artículo
אֲנָשִׁים֙	אִישׁ	hombres	376	sustantivo masculino plural absoluto
וְ	וְ	y	9005	conjunción
הַ	הַ	las	9006	artículo
נָּשִׁ֔ים	אִשָּׁה	mujeres	802	sustantivo femenino plural absoluto
וְ	וְ	y	9005	conjunción
שָׁ֕מָּה	שָׁם	allí	8033	adverbio
כֹּ֖ל	כֹּל	todos	3605	sustantivo masculino singular constructivo
סַרְנֵ֣י	סְרָנִים	los príncipes de	5633	sustantivo masculino plural constructivo
פְלִשְׁתִּ֑ים	פְּלִשְׁתִּי	filisteos	6430	sustantivo masculino plural absoluto
וְ	וְ	y	9005	conjunción
עַל־	עַל	sobre	5921	preposición
הַ	הַ	el	9006	artículo
גָּ֗ג	גָּג	techo	1406	sustantivo masculino singular absoluto
כִּ	כְּ	como	9002	preposición
שְׁלֹ֤שֶׁת	שָׁלֹשׁ	tres	7969	sustantivo femenino singular constructivo
אֲלָפִים֙	אֶלֶף	mil	505	sustantivo masculino plural absoluto
אִ֣ישׁ	אִישׁ	hombres	376	sustantivo masculino singular absoluto
וְ	וְ	y	9005	conjunción
אִשָּׁ֔ה	אִשָּׁה	mujeres	802	sustantivo femenino singular absoluto
הָ	הַ	que	9006	conjunción
רֹאִ֖ים	ראה	miraban	7200	verbo qal participio desconocido masculino plural absoluto
בִּ	בְּ	a	9001	preposición
שְׂחֹ֥וק	שׂחק	al burla de	7832	verbo qal infinitivo (construct) desconocido desconocido desconocido constructivo
שִׁמְשֹֽׁון׃	שִׁמְשֹׁון	Sansón	8123	nombre propio masculino singular absoluto