Jueces 20:19
Se levantaron, pues, los hijos de Israel por la mañana, contra Gabaa.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יָּק֥וּמוּ | קום | se levantaron | 6965 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino plural |
| בְנֵֽי־ | בֵּן | los hijos de | 1121 | sustantivo masculino plural constructivo |
| יִשְׂרָאֵ֖ל | יִשְׂרָאֵל | Israel | 3478 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| בַּ | בְּ | por | 9001 | preposición |
| בֹּ֑קֶר | בֹּקֶר | mañana | 1242 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יַּֽחֲנ֖וּ | חנה | acamparon | 2583 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino plural |
| עַל־ | עַל | junto a | 5921 | preposición |
| הַ | הַ | la | 9006 | artículo |
| גִּבְעָֽה׃ פ | גִּבְעָה | Guibea | 1390 | nombre propio femenino singular absoluto |