Jueces 20:30
Subiendo entonces los hijos de Israel contra los hijos de Benjamín el tercer día, ordenaron la batalla delante de Gabaa, como las otras veces.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יַּעֲל֧וּ | עלה | subieron | 5927 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino plural |
| בְנֵֽי־ | בֵּן | lo hijos de | 1121 | sustantivo masculino plural constructivo |
| יִשְׂרָאֵ֛ל | יִשְׂרָאֵל | Israel | 3478 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| אֶל־ | אֶל | contra | 413 | preposición |
| בְּנֵ֥י | בֵּן | los hijos de | 1121 | sustantivo masculino plural constructivo |
| בִנְיָמִ֖ן | בִּנְיָמִן | Benjamín | 1144 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| בַּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| יֹּ֣ום | יֹום | día | 3117 | sustantivo masculino singular absoluto |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| שְּׁלִישִׁ֑י | שְׁלִישִׁי | tercero | 7992 | adjetivo masculino singular absoluto |
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יַּעַרְכ֥וּ | ערך | se dispusieron | 6186 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino plural |
| אֶל־ | אֶל | contra | 413 | preposición |
| הַ | הַ | la | 9006 | artículo |
| גִּבְעָ֖ה | גִּבְעָה | Guibea | 1390 | nombre propio femenino singular absoluto |
| כְּ | כְּ | como | 9002 | preposición |
| פַ֥עַם | פַּעַם | vez | 6471 | sustantivo femenino singular absoluto |
| בְּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| פָֽעַם׃ | פַּעַם | vez | 6471 | sustantivo femenino singular absoluto |