Jueces 21:20
Y mandaron a los hijos de Benjamín, diciendo: Id, y poned emboscadas en las viñas,
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יְצַוּ֕וּ | צוה | ordenaron | 6680 | verbo pi“el wayyiqtol 3ª persona masculino plural |
| אֶת־ | אֵת | a | 853 | preposición |
| בְּנֵ֥י | בֵּן | los hijos de | 1121 | sustantivo masculino plural constructivo |
| בִנְיָמִ֖ן | בִּנְיָמִן | Benjamín | 1144 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| לֵ | לְ | - | 9003 | preposición |
| אמֹ֑ר | אמר | diciendo | 559 | verbo qal infinitivo (construct) desconocido desconocido desconocido absoluto |
| לְכ֖וּ | הלך | id | 1980 | verbo qal imperativo 2ª persona masculino plural |
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אֲרַבְתֶּ֥ם | ארב | emboscaos | 693 | verbo qal perfecto 2ª persona masculino plural |
| בַּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| כְּרָמִֽים׃ | כֶּרֶם | viñas | 3754 | sustantivo masculino plural absoluto |