Jueces 9:46
Cuando oyeron esto todos los que estaban en la torre de Siquem, se metieron en la fortaleza del templo del dios Berit.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַֽ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יִּשְׁמְע֔וּ | שׁמע | escucharon | 8085 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino plural |
| כָּֽל־ | כֹּל | todos | 3605 | sustantivo masculino singular constructivo |
| בַּעֲלֵ֖י | בַּעַל | los ciudadanos de | 1167 | sustantivo masculino plural constructivo |
| מִֽגְדַּל־ | מִגְדָּל | la torre de | 4026 | sustantivo masculino singular constructivo |
| שְׁכֶ֑ם | שְׁכֶם | Siquem | 7927 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יָּבֹ֣אוּ | בוא | fueron | 935 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino plural |
| אֶל־ | אֶל | a | 413 | preposición |
| צְרִ֔יחַ | צְרִיחַ | la cripta de | 6877 | sustantivo masculino singular constructivo |
| בֵּ֖ית | בַּיִת | el templo de | 1004 | sustantivo masculino singular constructivo |
| אֵ֥ל בְּרִֽית׃ | אֵל בְּרִית | El-Berit | 1286 | nombre propio masculino singular absoluto |