Levítico 16:3
Con esto entrará Aarón en el santuario: con un becerro para expiación, y un carnero para holocausto.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| בְּ | בְּ | con | 9001 | preposición |
| זֹ֛את | זֹאת | esto | 2063 | demonstrative pronombre femenino singular |
| יָבֹ֥א | בוא | entrará | 935 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino singular |
| אַהֲרֹ֖ן | אַהֲרֹן | Aarón | 175 | nombre propio masculino singular absoluto |
| אֶל־ | אֶל | a | 413 | preposición |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| קֹּ֑דֶשׁ | קֹדֶשׁ | santuario | 6944 | sustantivo masculino singular absoluto |
| בְּ | בְּ | con | 9001 | preposición |
| פַ֧ר | פַּר | novillo | 6499 | sustantivo masculino singular absoluto |
| בֶּן־ | בֵּן | hijo de | 1121 | sustantivo masculino singular constructivo |
| בָּקָ֛ר | בָּקָר | ganado | 1241 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| לְ | לְ | para | 9003 | preposición |
| חַטָּ֖את | חַטָּאת | pecado | 2403 | sustantivo femenino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אַ֥יִל | אַיִל | carnero | 352 | sustantivo masculino singular absoluto |
| לְ | לְ | para | 9003 | preposición |
| עֹלָֽה׃ | עֹלָה | holocausto | 5930 | sustantivo femenino singular absoluto |