Nehemías 12:28
Y fueron reunidos los hijos de los cantores, así de la región alrededor de Jerusalén como de las aldeas de los netofatitas;
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַ | וְ | Y | 9005 | conjunción |
| יֵּאָ֣סְפ֔וּ | אסף | se reunieron | 622 | verbo nif‘al wayyiqtol 3ª persona masculino plural |
| בְּנֵ֖י | בֵּן | los hijos de | 1121 | sustantivo masculino plural constructivo |
| הַ | הַ | los | 9006 | artículo |
| מְשֹׁרְרִ֑ים | שׁיר | cantores | 7891 | sustantivo pi“el participio desconocido masculino plural absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| מִן־ | מִן | así de | 4480 | preposición |
| הַ | הַ | la | 9006 | artículo |
| כִּכָּר֙ | כִּכָּר | región | 3603 | sustantivo femenino singular absoluto |
| סְבִיבֹ֣ות | סָבִיב | alrededor de | 5439 | sustantivo femenino plural constructivo |
| יְרוּשָׁלִַ֔ם | יְרוּשָׁלִַם | Jerusalén | 3389 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| מִן־ | מִן | como de | 4480 | preposición |
| חַצְרֵ֖י | חָצֵר | las aldeas de | 2691 | sustantivo masculino plural constructivo |
| נְטֹפָתִֽי׃ | נְטֹופָתִי | los netofatitas | 5200 | sustantivo masculino singular absoluto |