Nehemías 3:12
Junto a ellos restauró Salum hijo de Halohes, gobernador de la mitad de la región de Jerusalén, él con sus hijas.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | Y | 9005 | conjunción |
| עַל־ | עַל | junto a | 5921 | preposición |
| יָדֹ֣ו | יָד | su mano | 3027 | sustantivo desconocido singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| הֶחֱזִ֗יק | חזק | restauró | 2388 | verbo hif‘il perfecto 3ª persona masculino singular |
| שַׁלּוּם֙ | שַׁלּוּם | Salum | 7967 | nombre propio masculino singular absoluto |
| בֶּן־ | בֵּן | hijo de | 1121 | sustantivo masculino singular constructivo |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| לֹּוחֵ֔שׁ | לֹוחֵשׁ | Halohes | 3873 | nombre propio masculino singular absoluto |
| שַׂ֕ר | שַׂר | jefe de | 8269 | sustantivo masculino singular constructivo |
| חֲצִ֖י | חֲצִי | la mitad de | 2677 | sustantivo masculino singular constructivo |
| פֶּ֣לֶךְ | פֶּלֶךְ | el distrito de | 6418 | sustantivo masculino singular constructivo |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם | יְרוּשָׁלִַם | Jerusalén | 3389 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| ה֖וּא | הוּא | él | 1931 | pronombre personal 3ª persona masculino singular |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| בְנֹותָֽיו׃ ס | בַּת | sus hijas | 1323 | sustantivo femenino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |