Números 12:16
Después el pueblo partió de Hazerot, y acamparon en el desierto de Parán.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | Y | 9005 | conjunción |
| אַחַ֛ר | אַחַר | después | 310 | adverbio masculino singular absoluto |
| נָסְע֥וּ | נסע | partieron | 5265 | verbo qal perfecto 3ª persona desconocido plural |
| הָ | הַ | el | 9006 | artículo |
| עָ֖ם | עַם | pueblo | 5971 | sustantivo masculino singular absoluto |
| מֵ | מִן | de | 4480 | preposición |
| חֲצֵרֹ֑ות | חֲצֵרֹות | Hazerot | 2698 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| וַֽ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יַּחֲנ֖וּ | חנה | acamparon | 2583 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino plural |
| בְּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| מִדְבַּ֥ר | מִדְבָּר | desierto de | 4057 | sustantivo masculino singular constructivo |
| פָּארָֽן׃ פ | פָּארָן | Parán. | 6290 | nombre propio desconocido singular absoluto |