Números 15:21
De las primicias de vuestra masa daréis a Jehová ofrenda por vuestras generaciones.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| מֵ | מִן | De | 4480 | preposición |
| רֵאשִׁית֙ | רֵאשִׁית | primicias de | 7225 | sustantivo femenino singular constructivo |
| עֲרִסֹ֣תֵיכֶ֔ם | עֲרִיסָה | vuestro amasado | 6182 | sustantivo femenino plural absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino plural |
| תִּתְּנ֥וּ | נתן | daréis | 5414 | verbo qal imperfecto 2ª persona masculino plural |
| לַ | לְ | a | 9003 | preposición |
| יהוָ֖ה | יְהוָה | Yahweh | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |
| תְּרוּמָ֑ה | תְּרוּמָה | ofrenda | 8641 | sustantivo femenino singular absoluto |
| לְ | לְ | por | 9003 | preposición |
| דֹרֹ֖תֵיכֶֽם׃ ס | דֹּור | vuestras generaciones. | 1755 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino plural |