Números 16:48
y se puso entre los muertos y los vivos; y cesó la mortandad.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַ | וְ | Y | 9005 | conjunción |
| יַּעֲמֹ֥ד | עמד | se puso | 5975 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| בֵּֽין־ | בַּיִן | entre | 996 | preposición masculino singular constructivo |
| הַ | הַ | los | 9006 | artículo |
| מֵּתִ֖ים | מות | muertos | 4191 | sustantivo qal participio desconocido masculino plural absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| בֵ֣ין | בַּיִן | entre | 996 | preposición masculino singular constructivo |
| הַֽ | הַ | los | 9006 | artículo |
| חַיִּ֑ים | חַי | vivos | 2416 | sustantivo masculino plural absoluto |
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| תֵּעָצַ֖ר | עצר | se detuvo | 6113 | verbo nif‘al wayyiqtol 3ª persona femenino singular |
| הַ | הַ | la | 9006 | artículo |
| מַּגֵּפָֽה׃ | מַגֵּפָה | plaga. | 4046 | sustantivo femenino singular absoluto |