Números 19:11
El que tocare cadáver de cualquier persona será inmundo siete días.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| הַ | הַ | El | 9006 | conjunción |
| נֹּגֵ֥עַ | נגע | que toque | 5060 | verbo qal participio desconocido masculino singular absoluto |
| בְּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| מֵ֖ת | מות | cuerpo muerto | 4191 | sustantivo qal participio desconocido masculino singular absoluto |
| לְ | לְ | de | 9003 | preposición |
| כָל־ | כֹּל | cualquier | 3605 | sustantivo masculino singular constructivo |
| נֶ֣פֶשׁ | נֶפֶשׁ | cuerpo de | 5315 | sustantivo femenino singular absoluto |
| אָדָ֑ם | אָדָם | hombre | 120 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וְ | וְ | entonces | 9005 | conjunción |
| טָמֵ֖א | טמא | será inmundo | 2930 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| שִׁבְעַ֥ת | שֶׁבַע | siete | 7651 | sustantivo femenino singular constructivo |
| יָמִֽים׃ | יֹום | días. | 3117 | sustantivo masculino plural absoluto |