Números 21:17
Entonces, cantó Israel este cántico: Sube, oh pozo; a él cantad;
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| אָ֚ז | אָז | Entonces | 227 | adverbio |
| יָשִׁ֣יר | שׁיר | cantó | 7891 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino singular |
| יִשְׂרָאֵ֔ל | יִשְׂרָאֵל | Israel | 3478 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| אֶת־ | אֵת | (objeto marcador) | 853 | preposición |
| הַ | הַ | la | 9006 | artículo |
| שִּׁירָ֖ה | שִׁירָה | canción | 7892 | sustantivo femenino singular absoluto |
| הַ | הַ | la | 9006 | artículo |
| זֹּ֑את | זֹאת | ésta: | 2063 | demonstrative pronombre femenino singular |
| עֲלִ֥י | עלה | Sube | 5927 | verbo qal imperativo 2ª persona femenino singular |
| בְאֵ֖ר | בְּאֵר | pozo | 875 | sustantivo femenino singular absoluto |
| עֱנוּ־ | ענה | cantad | 6030 | verbo qal imperativo 2ª persona masculino plural |
| לָֽהּ׃ | לְ | a ella. | 9003 | preposición pronominal sufijo 3ª persona femenino singular |