Números 22:24
Pero el ángel de Jehová se puso en una senda de viñas que tenía pared a un lado y pared al otro.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַֽ | וְ | Y | 9005 | conjunción |
| יַּעֲמֹד֙ | עמד | se puso | 5975 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| מַלְאַ֣ךְ | מַלְאָךְ | ángel de | 4397 | sustantivo masculino singular constructivo |
| יְהוָ֔ה | יְהוָה | Yahweh | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |
| בְּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| מִשְׁעֹ֖ול | מִשְׁעֹול | sendero de | 4934 | sustantivo masculino singular constructivo |
| הַ | הַ | las | 9006 | artículo |
| כְּרָמִ֑ים | כֶּרֶם | viñas | 3754 | sustantivo masculino plural absoluto |
| גָּדֵ֥ר | גָּדֵר | pared | 1444 | sustantivo masculino singular absoluto |
| מִ | מִן | 4480 | preposición | |
| זֶּ֖ה | זֶה | aquí | 2088 | demonstrative pronombre masculino singular |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| גָדֵ֥ר | גָּדֵר | pared | 1444 | sustantivo masculino singular absoluto |
| מִ | מִן | 4480 | preposición | |
| זֶּֽה׃ | זֶה | allí. | 2088 | demonstrative pronombre masculino singular |