Números 35:29
Estas cosas os serán por ordenanza de derecho por vuestras edades, en todas vuestras habitaciones.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | Y | 9005 | conjunción |
| הָי֨וּ | היה | serán | 1961 | verbo qal perfecto 3ª persona desconocido plural |
| אֵ֧לֶּה | אֵלֶּה | éstos | 428 | demonstrative pronombre desconocido plural |
| לָכֶ֛ם | לְ | para vosotros | 9003 | preposición pronominal sufijo 2ª persona masculino plural |
| לְ | לְ | por | 9003 | preposición |
| חֻקַּ֥ת | חֻקָּה | ordenanza de | 2708 | sustantivo femenino singular constructivo |
| מִשְׁפָּ֖ט | מִשְׁפָּט | derecho | 4941 | sustantivo masculino singular absoluto |
| לְ | לְ | por | 9003 | preposición |
| דֹרֹתֵיכֶ֑ם | דֹּור | vuestras generaciones, | 1755 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino plural |
| בְּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| כֹ֖ל | כֹּל | todas | 3605 | sustantivo masculino singular constructivo |
| מֹושְׁבֹתֵיכֶֽם׃ | מֹושָׁב | vuestras moradas. | 4186 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino plural |