Números 35:7
Todas las ciudades que daréis a los levitas serán cuarenta y ocho ciudades con sus ejidos.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| כָּל־ | כֹּל | Todas | 3605 | sustantivo masculino singular constructivo |
| הֶ | הַ | las | 9006 | artículo |
| עָרִ֗ים | עִיר | ciudades | 5892 | sustantivo femenino plural absoluto |
| אֲשֶׁ֤ר | אֲשֶׁר | que | 834 | conjunción |
| תִּתְּנוּ֙ | נתן | daréis | 5414 | verbo qal imperfecto 2ª persona masculino plural |
| לַ | לְ | a | 9003 | preposición |
| לְוִיִּ֔ם | לֵוִי | levitas | 3881 | sustantivo masculino plural absoluto |
| אַרְבָּעִ֥ים | אַרְבַּע | cuarenta | 702 | sustantivo masculino plural absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| שְׁמֹנֶ֖ה | שְׁמֹנֶה | ocho | 8083 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| עִ֑יר | עִיר | ciudad | 5892 | sustantivo femenino singular absoluto |
| אֶתְהֶ֖ן | אֵת | con ellas | 853 | preposición pronominal sufijo 3ª persona femenino plural |
| וְ | וְ | también | 9005 | conjunción |
| אֶת־ | אֵת | sus | 853 | preposición |
| מִגְרְשֵׁיהֶֽן׃ | מִגְרָשׁ | pastos. | 4054 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona femenino plural |