Números 5:23
El sacerdote escribirá estas maldiciones en un libro, y las borrará con las aguas amargas;
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ֠ | וְ | Y | 9005 | conjunción |
| כָתַב | כתב | escribirá | 3789 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| אֶת־ | אֵת | (objeto marcador) | 853 | preposición |
| הָ | הַ | las | 9006 | artículo |
| אָלֹ֥ת | אָלָה | maldiciones | 423 | sustantivo femenino plural absoluto |
| הָ | הַ | las | 9006 | artículo |
| אֵ֛לֶּה | אֵלֶּה | éstas | 428 | demonstrative pronombre desconocido plural |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| כֹּהֵ֖ן | כֹּהֵן | sacerdote | 3548 | sustantivo masculino singular absoluto |
| בַּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| סֵּ֑פֶר | סֵפֶר | libro | 5612 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| מָחָ֖ה | מחה | mojará | 4229 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| אֶל־ | אֶל | en | 413 | preposición |
| מֵ֥י | מַיִם | aguas de | 4325 | sustantivo masculino plural constructivo |
| הַ | הַ | las | 9006 | artículo |
| מָּרִֽים׃ | מַר | amargas. | 4751 | sustantivo masculino plural absoluto |