Números 5:28
Mas si la mujer no fuere inmunda, sino que estuviere limpia, ella será libre, y será fecunda.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | Y | 9005 | conjunción |
| אִם־ | אִם | si | 518 | conjunción |
| לֹ֤א | לֹא | no | 3808 | negativo partículo |
| נִטְמְאָה֙ | טמא | se envileció | 2930 | verbo nif‘al perfecto 3ª persona femenino singular |
| הָֽ | הַ | la | 9006 | artículo |
| אִשָּׁ֔ה | אִשָּׁה | mujer | 802 | sustantivo femenino singular absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| טְהֹרָ֖ה | טָהֹר | limpia | 2889 | adjetivo femenino singular absoluto |
| הִ֑וא | הִיא | ella, | 1931 | pronombre personal 3ª persona femenino singular |
| וְ | וְ | entonces | 9005 | conjunción |
| נִקְּתָ֖ה | נקה | será libre | 5352 | verbo nif‘al perfecto 3ª persona femenino singular |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| נִזְרְעָ֥ה | זרע | tendrá | 2232 | verbo nif‘al perfecto 3ª persona femenino singular |
| זָֽרַע׃ | זֶרַע | descendencia. | 2233 | sustantivo masculino singular absoluto |