Oseas 1:8
Después de haber destetado a Lo-ruhama, concibió y dio a luz un hijo.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַ | וְ | Y | 9005 | conjunción |
| תִּגְמֹ֖ל | גמל | destetó | 1580 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona femenino singular |
| אֶת־ | אֵת | [Marcador de objeto] | 853 | preposición |
| לֹ֣א רֻחָ֑מָה | לֹא רֻחָמָה | Lo-Ruhama | 3819 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| תַּ֖הַר | הרה | concibió | 2029 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona femenino singular |
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| תֵּ֥לֶד | ילד | parió | 3205 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona femenino singular |
| בֵּֽן׃ | בֵּן | un hijo | 1121 | sustantivo masculino singular absoluto |