Oseas 13:12
Atada está la maldad de Efraín; su pecado está guardado.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| צָרוּר֙ | צרר | Almacenada | 3334 | verbo qal participio (passive) desconocido masculino singular absoluto |
| עֲוֹ֣ן | עָוֹן | iniquidad de | 5771 | sustantivo masculino singular constructivo |
| אֶפְרָ֔יִם | אֶפְרַיִם | Efraín | 669 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| צְפוּנָ֖ה | צפן | reservado | 6845 | verbo qal participio (passive) desconocido femenino singular absoluto |
| חַטָּאתֹֽו׃ | חַטָּאת | su pecado | 2403 | sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |