Proverbios 4:22
Porque son vida a los que las hallan, Y medicina a todo su cuerpo.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| כִּֽי־ | כִּי | porque | 3588 | conjunción |
| חַיִּ֣ים | חַיִּים | vida | 2416 | sustantivo masculino plural absoluto |
| הֵ֭ם | הֵם | ellos | 1992 | pronombre personal 3ª persona masculino plural |
| לְ | לְ | para | 9003 | preposición |
| מֹצְאֵיהֶ֑ם | מצא | los que los hallan | 4672 | sustantivo qal participio desconocido masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |
| וּֽ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| לְ | לְ | para | 9003 | preposición |
| כָל־ | כֹּל | toda | 3605 | sustantivo masculino singular constructivo |
| בְּשָׂרֹ֥ו | בָּשָׂר | su carne | 1320 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| מַרְפֵּֽא׃ | מַרְפֵּא | salud | 4832 | sustantivo masculino singular absoluto |