Proverbios 4:23
Sobre toda cosa guardada, guarda tu corazón; Porque de él mana la vida.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| מִֽ | מִן | con | 4480 | preposición |
| כָּל־ | כֹּל | toda | 3605 | sustantivo masculino singular constructivo |
| מִ֭שְׁמָר | מִשְׁמָר | diligencia | 4929 | sustantivo masculino singular absoluto |
| נְצֹ֣ר | נצר | guarda | 5341 | verbo qal imperativo 2ª persona masculino singular |
| לִבֶּ֑ךָ | לֵב | tu corazón | 3820 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| כִּֽי־ | כִּי | porque | 3588 | conjunción |
| מִ֝מֶּ֗נּוּ | מִן | de él | 4480 | preposición pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| תֹּוצְאֹ֥ות | תֹּוצָאֹות | manantiales | 8444 | sustantivo femenino plural constructivo |
| חַיִּֽים׃ | חַיִּים | de vida | 2416 | sustantivo masculino plural absoluto |