Proverbios 6:32
Mas el que comete adulterio es falto de entendimiento; Corrompe su alma el que tal hace.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| נֹאֵ֣ף | נאף | que comete adulterio | 5003 | verbo qal participio desconocido masculino singular absoluto |
| אִשָּׁ֣ה | אִשָּׁה | mujer | 802 | sustantivo femenino singular absoluto |
| חֲסַר־ | חָסֵר | está falto | 2638 | adjetivo masculino singular constructivo |
| לֵ֑ב | לֵב | de corazón | 3820 | sustantivo masculino singular absoluto |
| מַֽשְׁחִ֥ית | שׁחת | destructor | 7843 | verbo hif‘il participio desconocido masculino singular absoluto |
| נַ֝פְשֹׁ֗ו | נֶפֶשׁ | de su alma | 5315 | sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| ה֣וּא | הוּא | él | 1931 | pronombre personal 3ª persona masculino singular |
| יַעֲשֶֽׂנָּה׃ | עשׂה | que lo hace | 6213 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino singular pronominal sufijo 3ª persona femenino singular |