Salmos 102:23
Él debilitó mi fuerza en el camino; Acortó mis días.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| עִנָּ֖ה | ענה | él debilitó | 6031 | verbo pi“el perfecto 3ª persona masculino singular |
| בַ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| דֶּ֥רֶךְ | דֶּרֶךְ | camino | 1870 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| כֹּחִ֗י | כֹּחַ | mi fuerza | 3581 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| קִצַּ֥ר | קצר | acortó | 7114 | verbo pi“el perfecto 3ª persona masculino singular |
| יָמָֽי׃ | יֹום | mis días | 3117 | sustantivo masculino plural absoluto |