Salmos 104:12
A sus orillas habitan las aves de los cielos; Cantan entre las ramas.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| עֲ֭לֵיהֶם | עַל | junto a ellos | 5921 | preposición pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |
| עֹוף־ | עֹוף | aves | 5775 | sustantivo masculino singular constructivo |
| הַ | הַ | los | 9006 | artículo |
| שָּׁמַ֣יִם | שָׁמַיִם | Cielos | 8064 | sustantivo masculino plural absoluto |
| יִשְׁכֹּ֑ון | שׁכן | habitan | 7931 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino singular |
| מִ | מִן | de | 4480 | preposición |
| בֵּ֥ין | בַּיִן | entre | 996 | sustantivo masculino singular constructivo |
| עֳ֝פָאיִ֗ם | עֳפִי | ramas | 6073 | sustantivo masculino plural absoluto |
| יִתְּנוּ־ | נתן | dan | 5414 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino plural |
| קֹֽול׃ | קֹול | voz | 6963 | sustantivo masculino singular absoluto |