Salmos 104:13
Él riega los montes desde sus aposentos; Del fruto de sus obras se sacia la tierra.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| מַשְׁקֶ֣ה | שׁקה | el que riega | 8248 | verbo hif‘il participio desconocido masculino singular absoluto |
| הָ֭רִים | הַר | montes | 2022 | sustantivo masculino plural absoluto |
| מֵ | מִן | desde | 4480 | preposición |
| עֲלִיֹּותָ֑יו | עֲלִיָּה | sus aposentos altos | 5944 | sustantivo femenino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| מִ | מִן | de | 4480 | preposición |
| פְּרִ֥י | פְּרִי | fruto | 6529 | sustantivo masculino singular constructivo |
| מַ֝עֲשֶׂ֗יךָ | מַעֲשֶׂה | de tus obras | 4639 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| תִּשְׂבַּ֥ע | שׂבע | se sacia | 7646 | verbo qal imperfecto 3ª persona femenino singular |
| הָ | הַ | la | 9006 | artículo |
| אָֽרֶץ׃ | אֶרֶץ | tierra | 776 | sustantivo desconocido singular absoluto |